το να αποκαλείται κάποιο άτομο τρανς άτομο με το παλιό του όνομα, το οποίο είναι πιθανόν ακόμη καταχωρισμένο στα έγγραφά του, ενώ το ίδιο έχει αλλάξει κοινωνικά (ή και νομικά) το όνομά του, στο πλαίσιο φυλομετάβασής του. Το dead naming είναι επιβλαβές για το άτομο και πρέπει να αποφεύγεται.