Ένα πολύγλωσσο λεξικό με πάνω από 130 όρους ΛΟΑΤΚΙΑ+ για την προώθηση της ένταξης στα ευρωπαϊκά πανεπιστήμια. Το γλωσσάρι, που προέρχεται από το έργο Erasmus+ PrEcIOUS, είναι διαθέσιμο δωρεάν στο διαδίκτυο και αποτελεί ένα θεμελιώδες εργαλείο για την καταπολέμηση των «αόρατων» διακρίσεων στα ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης.
Το έργο Precious – Προώθηση της πλουραλιστικής εκπαίδευσης στα ευρωπαϊκά πανεπιστήμια για την καταπολέμηση των αόρατων διακρίσεων που σχετίζονται με τα ΛΟΑΤΚΙΑ+ άτομα αντιμετωπίζει ένα ανησυχητικό φαινόμενο που αποκάλυψε πρόσφατη ευρωπαϊκή έρευνα: σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, το 40% των ΛΟΑΤΚΙΑ+ ατόμων έχουν βιώσει διακρίσεις κατά τη διάρκεια της ζωής τους, με το 24% συγκεκριμένα σε πανεπιστημιακά περιβάλλοντα. Ακόμα πιο ανησυχητική είναι η εξάπλωση της αόρατης ομοφοβίας: το 80% των εφήβων δεν θεωρεί σοβαρή την προσβολή ή τον χλευασμό άλλων στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ενώ το 82% πιστεύει ότι οι συνέπειες για τα θύματα δεν είναι σοβαρές.
Το Πανεπιστήμιο της Σιένα (συντονιστής), το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, το Γιαγκελόνιο Πανεπιστήμιο της Κρακοβίας, το Πανεπιστήμιο της Κλαϊπέντα και η OpenCom Italia συνεργάστηκαν σε αυτήν την πρωτοβουλία. Ο στόχος είναι φιλόδοξος: να δημιουργηθεί ένα ευρωπαϊκό δίκτυο πανεπιστημίων «χωρίς διακρίσεις» που θα υπερβαίνει το απλό φοιτητικό σώμα και θα προωθήσει μια πραγματικά συμπεριληπτική κουλτούρα.
Στην καρδιά των αποτελεσμάτων του έργου βρίσκεται ένα πολύγλωσσο γλωσσάρι (βλ. σύνδεσμο στο τέλος του άρθρου) που συγκεντρώνει πάνω από 130 θεμελιώδεις όρους για την κατανόηση ζητημάτων ΛΟΑΤΚΙΑ+. Ο πόρος καλύπτει ένα ευρύ φάσμα εννοιών, όπως ο σεξουαλικός προσανατολισμός, η ταυτότητα φύλου, οι μορφές διακρίσεων και τα ανθρώπινα δικαιώματα. Δομημένο αλφαβητικά, περιλαμβάνει βασικούς ορισμούς όπως «Συμμαχία/ΛΟΑΤΚΙΑ+», «Ρευστό φύλο», «Διαθεματικότητα», «Μικροεπιθετικότητα», έως και πιο συγκεκριμένους όρους όπως «Νεοαντωνυμίες» και «SOGIESC» (Σεξουαλικός Προσανατολισμός, Ταυτότητα και Έκφραση Φύλου και Χαρακτηριστικά Φύλου).
Αυτό που κάνει το έργο PrEcIOUS μοναδικό είναι η εστίασή του στις «αόρατες» διακρίσεις – αυτή τη διακριτική μορφή προκατάληψης που συχνά περνά απαρατήρητη αλλά μπορεί να έχει καταστροφικές επιπτώσεις στην ευημερία των ΛΟΑΤΚΙΑ+ μαθητών. Το γλωσσάρι αντιπροσωπεύει το πρώτο βήμα ενός ευρύτερου ταξιδιού που περιλαμβάνει ένα εγκάρσιο πλαίσιο δεξιοτήτων για πολίτες που δεν κάνουν διακρίσεις, ένα έμμεσο τεστ για τη μέτρηση των προκαταλήψεων με πράσινο, πορτοκαλί και κόκκινο επίπεδο, μια ψηφιακή πλατφόρμα για εκπαίδευση και πρακτικές οδηγίες για πανεπιστήμια.
Όπως τονίζουν οι συντονιστές του έργου, δεν πρόκειται πλέον απλώς για «ένα διαφοροποιημένο φοιτητικό σώμα», αλλά για την υπέρβαση της έννοιας της «ειδικής ένταξης» και την υιοθέτηση της «πολλαπλότητας». Το γλωσσάρι, διαθέσιμο στα αγγλικά, ιταλικά, ελληνικά, πολωνικά και λιθουανικά, παρέχει την κοινή γλωσσική βάση για αυτόν τον πολιτισμικό μετασχηματισμό. Κάθε λήμμα έχει σχεδιαστεί για χρήση σε εκπαιδευτικά, διοικητικά και ερευνητικά πλαίσια, προωθώντας την πολιτισμική ποικιλομορφία, τη διαπολιτισμικότητα και τον σεβασμό για κάθε μορφή ταυτότητας.
Ο απώτερος στόχος περιλαμβάνει την υπογραφή Μνημονίου Συνεργασίας από τους πρύτανες των πανεπιστημίων για τη δημιουργία μιας «ευρωπαϊκής πλουραλιστικής κοινότητας μεταξύ βιώσιμων πανεπιστημίων χωρίς διακρίσεις». Το γλωσσάρι PrEcIOUS δεν είναι απλώς ένα εργαλείο διαβούλευσης. Ωστόσο, αποτελεί ένα μανιφέστο για μια πιο δίκαιη και πιο συμπεριληπτική ευρωπαϊκή τριτοβάθμια εκπαίδευση, όπου η ποικιλομορφία γίνεται πλούτος και η πολυφωνία γίνεται πόρος για ολόκληρη την ακαδημαϊκή κοινότητα.
Για να συμβουλευτείτε το πλήρες γλωσσάρι: https://preciousproject.eu/glossary-2/